How three buzzwords are shifting responsibility for refugees’ wellbeing away from the international system to displaced people and host communities themselves – with harmful consequences for both.