Spaces of engagement: an ethnographic study on patterns of peer network formation in youth-led, grassroots CBOs, and on the effect of peer networks on youth perceptions of identity, belonging, and the future